Angebot für Ihr Übersetzungsprojekt

Vor jeder Auftragserteilung erstellen wir Ihnen unverzüglich und individuell zugeschnittene Angebote für die Übersetzung Ihrer Inhalte.

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben und Ihre Dateien hochladen, extrahieren wir die zu übersetzenden Inhalte mithilfe von für Sie benutzerdefinierten Filtern und verarbeiten Ihre Inhalte dann in der Tool-Komponente computerunterstützte Übersetzung (CAT) unseres Übersetzungsmanagementsystems (TMS)., Dabei wird Ihr Übersetzungsspeicher aus zuvor übersetzten Inhalten (die gleich oder ähnlich sind) genutzt, um Ihnen sofort ein Angebot zu unterbreiten.

Die Kostenvoranschläge für Übersetzungen verstehen sich pro zu übersetzendem Wort und beinhalten Rabatte für Übereinstimmungen mit dem Übersetzungsspeicher. Je besser Ihr neuer Inhalt mit Ihrem Übersetzungsspeicher übereinstimmt, desto niedriger ist unser Preis pro Wort. Wiederholungen in Ihrem Inhalt (diese können beispielsweise beim Übersetzen eines Produktkatalogs vorkommen) werden ebenfalls rabattiert.

Bildübersetzung und Dokumentformatierung

Sie können Ihre Bestellung individuell ausgestalten, indem Sie Ihre Bilder übersetzen und/oder Ihre zurückgesandten Dokumente mithilfe unseres hauseigenen Desktop-Publishings vollständig formatieren lassen.

Dies können Sie in unserer Bestellplattform tun und bei uns ein Angebot anfordern, welches wir anschließend durch unsere Fachteams für Sie erstellen lassen. Sie erhalten eine E-Mail, wenn Ihr Angebot fertig ist, und können es vor der Bestellung überprüfen.

Um eine Bestellung aufzugeben, folgen Sie unserer Videoanleitung oder lesen Sie unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung.

Um jederzeit auf Ihre Bestellungen und Angebote zuzugreifen, nutzen Sie unsere Online-Bestellplattform.