Unbabel Interface verwendet Pusher-Benachrichtigungen, um den neu übersetzten Inhalt im Interface-Frontend zu veröffentlichen. Wenn die Dienstleistungen, die für die Benachrichtigungen verantwortlich sind, Probleme haben, geschieht das nicht automatisch. Keine Sorge, Sie können weiterhin auf Ihre Übersetzungen zugreifen, aber Sie müssen die Seite aktualisieren, um neue eingehende Übersetzungen zu sehen.

Sollten Sie Probleme damit haben, dass Übersetzungen nicht automatisch angezeigt werden, melden Sie da s bitte bei customer.happiness@unbabel.com oder verwenden Sie unser Support-Formular. Wir bitten Sie, die verantwortlichen Dienstleistungen vorab zu überprüfen, indem Sie einen Statusseiten-Bericht ausführen und das Ergebnis an uns senden.
Typischerweise sind möglicherweise Dienstleistungen wie pusher.com oder pusherapp.com betroffen. Es ist eine gute Idee, sich auch bei Ihrer IT-Abteilung zu erkundigen, ob Netzwerkbeschränkungen Probleme verursachen könnten.